Tag: Quebec court affirms